網(wǎng)站地圖聯(lián)系我們English中國科學(xué)院
     
張文裕
  張文裕  
  趙忠堯  
  袁家騮  
  何澤慧  
  謝家麟  
  高能新聞
·高能所組織召開CEPC加速器預(yù)研產(chǎn)學(xué)研合作研討會
·高能所理論學(xué)習(xí)中心組集中學(xué)習(xí)黨的十九屆四中全會精神
·質(zhì)子加速器高性能雙Spoke超導(dǎo)腔研制成功
·高性能1.3GHz超導(dǎo)腔研究取得重要進展
·PAPS項目超導(dǎo)腔水平測試低溫恒溫器順利通過出廠驗收
·高能所與故宮博物院簽訂戰(zhàn)略框架協(xié)議
·高能同步輻射光源國際顧問委員會第二次會議在懷柔召開
·中國科學(xué)院粒子物理前沿卓越創(chuàng)新中心組織舉辦第六屆“...
·超導(dǎo)3W1扭擺磁鐵在高能所完成在線運行測試評審
·2019年第二次同步輻射開放運行結(jié)束
  人才招聘
您現(xiàn)在的位置:首頁 > 科學(xué)傳播 > 科學(xué)人物 > 張文裕
關(guān)于選著及有關(guān)的回憶
2009-09-22  | 文章來源: | 瀏覽次數(shù):   | 【

 ?。ǜ鶕?jù)張文裕先生1986年5-6月口述,高能所丁林塏研究員整理)

 

  毛主席在“實踐論”中曾透徹地闡述了“理論來自實踐,又反過來指導(dǎo)實踐”的認識論原理。前幾年黨中央又進一步強調(diào)“實踐是檢驗真理的唯一標準”。這些提法也是對科學(xué)發(fā)展史的高度概括和科學(xué)總結(jié)。此外,我們黨又一貫倡導(dǎo)學(xué)習(xí)唯物辯證法,倡導(dǎo)認真嚴肅、實事求是的工作作風(fēng),所有這些對科學(xué)發(fā)展都有著極重要的意義。 

  自然科學(xué)發(fā)展的基礎(chǔ)是實踐。由于歷史的影響不同,在西方學(xué)術(shù)界,一般認為這是不言而喻的。而在我國卻不是一下子就能接受的。我國經(jīng)歷了幾千年的封建制度。從隋朝初期開始實行科舉制度。從世襲制到開科取仕的科舉制,在當時是個進步,但科舉制的內(nèi)容主要是研究人與人的關(guān)系,至于人與“物”,人與“自然”的關(guān)系,是極少研究的??婆e制持續(xù)了一千二百多年,直到清朝末年才結(jié)束,所產(chǎn)生的影響是根深蒂固的,不是幾十年革命就能掃除的。 

  自然科學(xué)研究的對象是“物”。要研究“物”,必需變革“物”,并觀測其變革后的反應(yīng)。以這些反應(yīng)的現(xiàn)象作依據(jù),經(jīng)思維加工而推出結(jié)論。全部自然科學(xué)包括物理學(xué)的內(nèi)容,包括物理事實和由事實推出的規(guī)律,都是由科學(xué)實驗得出來而不是由腦子臆造出來的。西方科學(xué)界流行著這種看法:改理論遷就實驗,是天經(jīng)地義、理所當然的;要否定一個實驗,必須有新的、更準確的實驗結(jié)果。他們普遍承認科學(xué)實驗是理論的源泉,是自然科學(xué)的根本,也是工程技術(shù)的基礎(chǔ)。反映在教育上,培養(yǎng)學(xué)生也是從科學(xué)實驗著手,把重點放在實驗上,非常重視實驗課,不管培養(yǎng)的學(xué)生將來要成為理論家或?qū)嶒灱?。?jù)說這種教育方法在歐洲是由麥克斯韋(J.C.Maxwell),英國劍橋大學(xué)卡文迪什實驗室第一任主任)親自奠定基礎(chǔ)的,他非常強調(diào)要學(xué)生重復(fù)別人的實驗。像麥克斯韋這樣的大理論家首先想到的仍然是“物”,而不是“數(shù)”(數(shù)學(xué)符號)。 

  我從二十歲出頭就開始從事科學(xué)研究。但是對上述西方科學(xué)界的看法,特別是對科學(xué)實驗的重要性,是十年之后在普林斯頓(Princeton)工作時才開始認識到的。到把這種看法變成了習(xí)慣,恐怕還要經(jīng)歷幾次摔跤的實踐經(jīng)驗,才能真正把握住。 

  在這本選著里,主要匯集了我在燕京大學(xué)、劍橋大學(xué)卡文迪什實驗室和普林斯頓大學(xué)亨利實驗室這三個地方的工作。這三個地方有一定的聯(lián)系,在教學(xué)與科研的風(fēng)格上有類似的傳統(tǒng)。燕京是美國人辦的一所典型的教會學(xué)校,以美國大學(xué)作為規(guī)范和模擬。美國的大學(xué)在物理學(xué)的教學(xué)和研究方面又是跟普林斯頓學(xué)的。普林斯頓被認為是美國物理學(xué)的中心。但是,普林斯頓的傳統(tǒng),又是由卡文迪什來的。他們的共同特點,是認為物理學(xué)是一門實驗科學(xué),在物理學(xué)的教學(xué)和研究中,特別強調(diào)科學(xué)實驗。 

  我將結(jié)合選著中涉及的工作,回憶我的一些經(jīng)歷,同時回顧一下我兩次回國的不同感受;最后,談?wù)勎覍虒W(xué)與科研的一些體會。 

  一、燕京大學(xué) 

  燕京大學(xué)是美國教會辦的,以美國式的大學(xué)作為規(guī)范和模擬的一所大學(xué)。在物理學(xué)的教學(xué)中強調(diào)實驗,在實驗教學(xué)和理論教學(xué)的關(guān)系中以科學(xué)實驗為主。這所大學(xué)有一定的實驗設(shè)備,由一位教授負責(zé)實驗課,配合若干位助教,具體講解每一個實驗的原理、要求和作法,數(shù)據(jù)怎樣收集,怎樣做成一個實驗報告,并看著學(xué)生作實驗。實驗報告要經(jīng)過助教簽字,特別注意有效數(shù)字的取舍和誤差的處理,不合格的要退回修改(英文叫 return for correction)。常常一個報告要退回修改二、三次方被接受。分數(shù)不及格要補考,或者不給學(xué)分。對每一門學(xué)科(如光學(xué)、電磁學(xué)、力學(xué)、原子物理、核物理等),基本上每星期有三小時授課(往往含有實驗演示)和半天相應(yīng)的實驗課。實驗課還設(shè)有幾臺機床,鼓勵學(xué)生自己動手去做一些另件。這些作法都與美國的辦法相同,只是程度和水平可能有些差異。 

  這一段的研究工作,主要圍繞科學(xué)實驗的基本功和工作態(tài)度的訓(xùn)練,物理問題的意義不是主要的。強調(diào)練習(xí)難于駕馭的儀器,如邁克孫干涉儀、康普頓靜電儀等,培養(yǎng)學(xué)生的實際動手能力。 

  凡是燕京出身的都比較清楚,物理系的教師們,如謝玉銘、楊蓋卿、孟昭英、諸圣麟、威廉曼、安得遜等先生,對系的建設(shè)、對學(xué)生的培養(yǎng)都作出了很大的貢獻。對我個人來說,謝玉銘先生用的工夫最多。他實驗很靈,光學(xué)、近代物理都是他教的。研究生的題目,多由訓(xùn)練的角度挑選。我與謝玉銘教授是同鄉(xiāng),接觸比較多。沒有他的關(guān)心、鼓勵,恐怕不會有我的今天。當然還有其他前輩,如葉企孫、吳有訓(xùn)、饒毓泰、嚴濟慈、楊石先、姜立夫、趙忠堯等先生,我經(jīng)?;貞浧鹚麄儗ξ覍W(xué)業(yè)成長的關(guān)心和幫助。其中來往時間最長和最密切的要算趙忠堯先生。我在一九三O年左右就認識他。到劍橋后我們經(jīng)常通信,他給了我許多鼓勵和幫助。 

  燕京的另一個特點是舉辦seminar(討論會),每星期一次,每次一或二個人講,接著討論,共用半天。主要是由學(xué)生講國際近況,有時報告自己的工作。當時燕京講課用英文,seminar也是用英文。這樣一邊學(xué)英文,一邊學(xué)物理。后來我到卡文迪什和普林斯頓,都有這種作法。 

  二、英國劍橋大學(xué) 

  我是一九三四年考上第三屆英國庚款到劍橋大學(xué)留學(xué)的。一九三五年夏天到劍橋,按規(guī)定為期三年,若有必要可延長至四年。到劍橋后,我在該校的卡文迪什(Cavendish)實驗室攻讀博士學(xué)位。當時實驗室主任是著名的物理學(xué)家盧瑟福(E.Rutherford),也是我的導(dǎo)師。他繼承了他的三位前任麥克斯韋(J.C.Maxwell),瑞利(J.w.Strutt),湯普森(J.J.Thompson)的傳統(tǒng)并發(fā)揚光大,把卡文迪什實驗室辦成一個在世界上很有影響的近代物理研究基地。 

  我在卡文迪什實驗室時,該實驗室共有三個大組。 

  第一個是埃里斯(C.D.Ellis)組,利用鈾和鐳做的α、β放射源進行天然放射性的研究。埃里斯本人是研究β放射性的,β比α復(fù)雜。他發(fā)現(xiàn)從放射源出來的β射線有線譜,也有連續(xù)譜。線譜是從核外出來的(軌道電子吸收核內(nèi)出來的γ并放出電子),連續(xù)譜才是從核內(nèi)出來的。泡利(W.E.Pauli)就是根據(jù)他的工作,分析了三體衰變,提出了中微于假設(shè)。泡利對埃里斯的工作很贊賞,說他應(yīng)該得諾貝爾獎金。李國鼎在劍橋就是跟埃里斯作β衰變的。 

  第二個大組是考克饒夫(J.D. Cockcroft)組。這個組圍繞一九三二年自造的 500 KeV的Cockcroft-Walton倍加器作核物理工作。后來委托荷蘭的菲利浦(PhiliPs)公司造了一臺更大的(能量為 l.25 MeV)。 

  第三個大組由盧瑟福和奧利芬(M.L.E.OliPhant)等組成,人數(shù)不多,研究有關(guān)中子的問題。 

  我一開始在埃里斯組工作??梢哉f埃里斯是我在核物理和技術(shù)方面的啟蒙老師。名義上,我的導(dǎo)師是盧瑟福,但真正的導(dǎo)師是他。我在這個組的工作是用α粒子轟擊輕元素如Al、Mg等,研究所形成的放射性同位素的產(chǎn)額與α粒子能量的關(guān)系,由此來研究原子核的結(jié)構(gòu)。當時對原子核的結(jié)構(gòu)還不很清楚。盧瑟福和玻爾(N.Bohr)有二十幾年的師生和合作關(guān)系,提出了原子模型。玻爾提出原子核的液滴模型后,我們就想用α粒子作探針去研究核的結(jié)構(gòu)。當時已經(jīng)認識到不同能量的α粒子都可以進入核,但有選擇,有的能量進去的多一些(即有共振現(xiàn)象),表明核不是光滑的,不是一個點,而是有大小的,有連續(xù)性;不是一個剛球,而是一個軟的東西。 

  埃里斯對工作很負責(zé),對學(xué)生很關(guān)心。他親自教我制備放射源的方法。為了制備氡放射源,清早四、五點就開始工作,他都來幫助我。他教我如何寫文章,每篇文章都經(jīng)他修改后才送給盧瑟福審閱,然后再送出去。我們相處得很好,后來他要到倫敦大學(xué)當教授,建議我跟他一塊去。他去后,我就轉(zhuǎn)到考克饒夫組了。 

  一九七二年,我們中國科學(xué)家代表團訪問英國時,聽說埃里斯還健在,可惜沒有機會看到他。 

  我在考克饒夫組參加過兩個小組的兩項工作。其中一個小組由劉易斯(W.B.Lewis)領(lǐng)導(dǎo),用倍加器產(chǎn)生放射性的8Li和8Be,研究它們的衰變機制。8Li的半壽命比較長,接近一秒。8Be是一個激發(fā)態(tài),退回基態(tài)時放出兩個α粒子。測量α的能譜,發(fā)現(xiàn)它是一個連續(xù)譜,由此判斷激發(fā)態(tài)的分布很寬,半壽命僅約10-16秒。另一個小組是哥德哈伯(M.Goldhaber)組,由他、我和一個日本人,叫嵯峨根的,共三個人組成,利用倍加器產(chǎn)生的γ和快中子去打不同的元素,形成許多種放射性元素,觀察(γ,n)(γ,2n),和16O(n,p)16N等過程。這些過程現(xiàn)在早已熟悉,可在當時還完全不清楚,是頭一次研究。其中,中子和16O的反應(yīng)在反應(yīng)堆的設(shè)計中要非常小心地考慮,因為冷卻水里有氧,產(chǎn)生出來的16N有放射性。 

  劉易斯和哥德哈伯都還健在,都還有來往。劉易斯比我大一兩歲,搞電子學(xué)和探測器的能力都很強。他后來擔(dān)任加拿大原子能委員會主席。一九七二年中國科學(xué)家代表團訪問加拿大時,我們住在多倫多中國大使館。他得知后,親自驅(qū)車從Chalkriver趕到多倫多找我。三十幾年末見面了,大家非常高興,暢談了一個晚上,談完他又開車回去。 

  哥德哈伯后來到美國當教授,作過一任布魯克海文(Brookhaven)高能所的所長,和美國物理學(xué)會會長,曾來中國訪問過。 

  卡文迪什實驗室的研究方向、領(lǐng)域,以及每年的題目都是主任和幾位副主任討論決定的。他們還經(jīng)常與研究生和其他人員商量討論,民主風(fēng)氣很濃。作為實驗室主任,盧瑟福很關(guān)心研究的進展,每個星期總要到各個組了解情況,詢問遇到了什么問題并親自想辦法。他平易近人。每個月邀請我們到他家里作客,他的夫人是農(nóng)村人出身,非常樸實、善良,待人熱情。 

  一九三七年,盧瑟福去倫敦作手術(shù),不幸逝世。他的逝世是科學(xué)界的巨大損失。噩耗傳來,卡文迪什的氣氛立即改變。從倫敦舉行的隆重的葬禮中可以看到他的影響。同我去倫敦參加葬禮回來的同事們都驚奇地說,沒想到我們有這么偉大的人物。 

  一九三七年抗日戰(zhàn)爭開始,南京失陷,日寇大屠殺,奸淫婦女,無惡不作,英國報紙登載的很詳細。在劍橋,國內(nèi)去的幾個同學(xué)天天用很多時間看報,看完就討論,完全沒有心緒作研究或?qū)W習(xí),都想回國參加抗日。跟別的同學(xué)一樣,我寫了信給英庚款董事會,申請?zhí)崆盎貒鴧⒓涌谷?。董事長朱家鏵回信說,回國可以,但必須完成學(xué)業(yè),得到博士學(xué)位才予以考慮。于是我向研究生院提出了提前考試的要求。 

  盧瑟福對我要求提前考試,提前回國很不以為然。大約六月初的一天他到實驗室來看我,說:“…聽說你要回中國,不要這樣。我想中國應(yīng)忍著,等以后強大再說。硬打犧牲太大。至于你,還是留在這里繼續(xù)作研究好。這是我最關(guān)心的事。你若有經(jīng)濟困難,我可以想辦法?!蔽伊⒖袒卮穑骸敖?jīng)濟上一點困難也沒有”。至于他其他的話,我沒吭聲,但心里反感,不愿意聽。不久,他就去倫敦治病了。沒想到我們的這次談話竟成了最后一次。 

  經(jīng)申請后,劍橋研究院同意我提前考試,由考克饒夫主考。事先我一點準備也沒有,總認為這種考試主要是考論文,把已發(fā)表的論文綜合一下就成為博士論文。心里想,對我所作的論文我比誰都清楚得多。 

  結(jié)果考論文沒幾分鐘就過去了,然后轉(zhuǎn)向考基礎(chǔ)課。大部分問題涉及基礎(chǔ)實驗課內(nèi)容,如:一束光穿過一條狹縫或兩條狹縫,在后邊屏上形成什么樣的花紋?怎樣用圖大致表示光的極化、繞射?用牛頓環(huán)怎樣求波長?還有低溫等等問題。我回答得很不完美,連自己也很不滿意。當時很激動,算了!不考就回國吧! 

  考克饒夫很平靜地耐心規(guī)勸我:“還是準備再考吧!這結(jié)業(yè)考試對你有好處。你不是本校畢業(yè)的,是中國第一個在這里考博士學(xué)位的人。你的研究工作沒有問題,但我們對你過去在中國訓(xùn)練的情況并不清楚??己艘粋€人的水平,考試是個好方法。中國是世界上第一個發(fā)明考試的國家,我們英國的文官考試(exam)就是從中國學(xué)來的。聽說中國別的同學(xué)也不重視考試,李國鼎就跑掉了。我考慮還是請你再準備一下,用三個月功夫,再考一下好不好?”我看他這么誠懇,只好答應(yīng)了。 

  到一九三八年春我再次參加考試。三個月間我把過去本科學(xué)的基礎(chǔ)課,特別是實驗基礎(chǔ)課,徹底復(fù)習(xí)了一遍。復(fù)習(xí)中參考、學(xué)習(xí)了劍橋本科的學(xué)習(xí)內(nèi)容。雖然燕京是強調(diào)實驗的,但仍不夠,要求仍不一樣。這次考了約一個鐘頭,考克饒夫就說可以了:“You are through”!這樣考試就通過了。 

  頒發(fā)博士證書的典禮要到夏天和別人一塊進行。院方要我先準備典禮所需要的禮儀,并進行預(yù)演。 

  到七月領(lǐng)學(xué)位證書還有三、四個月。我就利用這個時間為回國后的工作做些準備。由李國鼎與國內(nèi)聯(lián)系,以防空學(xué)校校長黃振球的名義介紹我到柏林 AEG工廠學(xué)習(xí)探照燈技術(shù)(但要自費)。我在AEG公司實習(xí)了一段時間,七月初回到劍橋參加頒發(fā)博士證書典禮后,又回到AEG廠繼續(xù)實習(xí)。 

  一九三八年十月底我回到劍橋。結(jié)束了四年的留英生涯,抱著回國參加抗日救亡的強烈愿望,十一月初我離開劍橋經(jīng)馬賽坐船至河內(nèi),回到昆明,而后到貴陽。回國后方得知防空學(xué)校已搬至桂林。 

  促使我提前回國的另一個原因是王承書已好久未給我來信,下落不明,使我放心不下。這時我們已經(jīng)要好五、六年?;貒笾浪烟拥劫F陽,在湘雅醫(yī)學(xué)院教書。 

  我在貴陽等了一個多月,才接到黃振球回信說:現(xiàn)在情形很不安定,你可另外高就。 

  三.美國普林斯頓大學(xué)亨利(J.Henry)物理實驗室 

  一九四三年,我由西南聯(lián)大來到美國普林斯頓大學(xué)的帕爾麥(Palmer)實驗室工作。這個實驗室是美國歷史最長的實驗室,(幾年以前已改名叫亨利實驗室)。這個實驗室繼承劍橋卡文迪什實驗室的傳統(tǒng),它的物理教學(xué)和科研的精神、辦法,與卡文迪什很相似。有一個時期,本身的教師約四分之三在卡文迪什作過研究。當時的研究教授萊登伯(R.Ladenberg)和前任研究教授康普頓(A.H.Compton)都在劍橋卡文迪什工作過。因此,在教學(xué)和科研中都很強調(diào)科學(xué)實驗的重要性。美國老一輩著名的物理學(xué)家大多是由這個實驗室出身的。上面提到的康普頓的哥哥(K.T.ComPton)也是普林斯頓的。與卡文迪什相同,這個實驗室不收本校畢業(yè)生為研究生。 

  我去普林斯頓,與卡文迪什有點關(guān)系。我在劍橋時,有一年萊登伯到卡文迪什參觀,盧瑟福介紹我和他認識。一九四三年初,那時局勢很亂沒有多少書可教,我由西南聯(lián)大寫信給他,說希望到普林斯頓工作。他當時已轉(zhuǎn)作國防工作了,研究基本上停止了,但在普林斯頓還有一點工作。他還記得我,很快回信叫我去。 

  與此同時,加州理工學(xué)院(C.I.T.)的院長密立根(R.A.Milligan)教授要周培源、孟昭英和我到C.I.T。兩個學(xué)校都不錯,一時很難決定。我和王承書到美國后,請教了王的導(dǎo)師,統(tǒng)計物理學(xué)家渥淪伯(Uhlenback)教授,他立即說:當然到普林斯頓。于是我決定了去普林斯頓。我想渥淪伯是對的,我有機會去普林斯頓工作是幸運的! 

  我在普林斯頓工作七年,實驗室對我的工作非常支持。他們對科學(xué)實驗很重視,對科學(xué)的發(fā)展、對科學(xué)工作者非常愛護,我對這一段的工作也很滿意。 

  由選著中看出,在普林斯頓我與同事們作了兩方面的工作:一是與羅森布魯姆(S.Rosenblum)合作建造了一臺α粒子能譜儀,并利用這套儀器測量了幾種放射性元素的α粒子能譜;二是設(shè)計建造了一套自動控制、選擇和記錄宇宙線稀有事例的云室,并利用這套儀器作有關(guān)μ子吸收和宇宙線的其它研究工作,如貫穿簇射和V 0粒子的研究。 

  α粒子能譜儀利用了普林斯頓回旋加速器80厘米直徑的磁鐵(加速器的其它另件已拆去作國防研究用了),所以能量分辨率相當高。譜儀呈半園形,在通過中心一直線的一端放置α放射源。α放射源以白金為支柱,用窄縫限制α束流的方向,作為“物”空間。在另一端的“象”空間可以形成線狀能譜。從窄縫出來的α粒子經(jīng)過磁鐵偏轉(zhuǎn),不同動量的粒子聚焦成一條一條的線段,用多絲α—火花室或核乳膠片作記錄。核乳膠片與a粒子的入射方向有一定的傾斜度,在乳膠片上可以分辨α粒子的徑跡是否來自α源。 

  這α火花室由八根絲組成,只對游離大的α粒子靈敏,對β不靈敏,當α粒子進人時,肉眼可以看見火花。這是最早的火花室探測器。這種探測器的主意是羅森布魯姆提出的,我不過作了些工作,完成了設(shè)計、加工,使它成為現(xiàn)實,特別是在強磁場與真空中可以使用。有的文章談到這種新型探測器時只提到我,沒提到羅森布魯姆,這是不公道的。 

  我們知道,α粒子在重物質(zhì)中散射得很厲害。為了減輕α粒子的散射,譜儀的真空盒要選用盡量輕的物質(zhì)。當時是用透明的有機玻璃造的,探測器的移動可以從外面看見,特別是多絲室的火花,都可以清楚地看見,非常方便。與計數(shù)器比較起來,乳膠片掃描麻煩,但徑跡可以永久保存,而且空間分辨率高。 

  羅森布魯姆是法國人,比我年長十三歲。他是居里夫人多年的助手,也是長射程α粒子的發(fā)現(xiàn)者,是一位很有經(jīng)驗的前輩。他比我早一年多到普林斯頓。α譜儀的主體設(shè)計和幾個部件的加工是他和實驗室有經(jīng)驗的工人共同完成的。除了在普林斯頓工作,他還在紐約兼一個工廠的工作。我和他在一起工作的時間只有九個月,他就回巴黎了。我跟他學(xué)了很多東西,要是他不回去,工作可以作得更好,我可以向他學(xué)得更多。他走后,我在實驗室技術(shù)人員和工人的幫助下完成了譜儀的設(shè)計加工和安裝調(diào)試,使全套儀器運轉(zhuǎn)工作,并初步測量了釙、鐳等元素的α譜線。 

  隨著譜儀建造的進展,學(xué)校在人員很缺的情況下還給我配了兩位助手。一位是研究生,另一位婦女幫助掃描乳膠片。 

  頭一個作的是釙(Polonim)的α能譜。測出的能譜主峰位置和前人的結(jié)果完全一樣,只是更準確一些。奇怪的是,在低能方向有好幾條精細結(jié)構(gòu),強度約為主峰的萬分之一。很難把這些α粒子解釋為核內(nèi)來的。這些α粒子是從哪里來的?后來,密執(zhí)安大學(xué)韋迪(Waddy)教授的小組用比較小的α譜儀也觀察到了相似的現(xiàn)象。理論家伽莫夫(G.Gamow)對此很感興趣,我和他討論過,想出的幾個機制都被否定了。看來,它們可能是在核外形成的,或由α粒子在源的白金支柱固體表面作用形成,抑或由于統(tǒng)計漲落。但后者的可能比較小。 

  這時正是一九四五年,實驗室由國防工作轉(zhuǎn)回來的人越來越多。他們要恢復(fù)回旋加速器作研究,催了好幾次,最后不得不拆掉α譜儀。所以上面所介紹的現(xiàn)象未能深人觀察、研究,始終未得到答案,這是我不滿意的一個方面。直到現(xiàn)在想到這事心里仍很不安,因為問題沒有解決,不知是什么東西。 

  我是一九四三年秋天到的普林斯頓。當時除我所在的組外,科學(xué)研究差不多都停頓了,有經(jīng)驗的教師基本上都出去了。教學(xué)還有一點,我有時候代萊德伯上核物理課。到四五一四六年間,一切又開始恢復(fù)正常。 

  這個階段有一個人找我好幾次,說現(xiàn)在有一個單位對α能譜的研究工作很感興趣。不僅天然放射物可放出α—射線,人工產(chǎn)生的物質(zhì)也可以放出α粒子,都需要測量它們的能譜。這個工作可以作一輩子,或許還完不了,待遇也很好。問我是否有興趣去工作,而且可以把當時正在用的一套儀器帶去。我知道這個單位與國防有聯(lián)系,進去就出不來了,以后回國就麻煩了。我回答說,要在普林斯頓可以考慮,其它地方我哪里都不去。以后這人就沒有再來了。 

  另一個工作是自制一套記錄宇宙線的云室系統(tǒng),作μ子被物質(zhì)吸收的研究。這項研究從一九四六年開始設(shè)計建造儀器,一九四八年底、四九年初有了初步結(jié)果,發(fā)表在“近代物理評論”上。第一個結(jié)論是:μ子和原子核沒有強作用。當時還不清楚μ子的性質(zhì),若μ與核有核作用,就會放出α粒子或質(zhì)子,這在云室中易于檢查出來。我們的實驗室沒有觀察到這種情況?;蛘哒f有很少的跡象,但是又不像。第二個結(jié)論是:發(fā)現(xiàn)當μ停止在薄板上,有低能電子發(fā)出,低能電子的方向指向μ停止的地方。不過這種事例不多。到一九五四年再次總結(jié),μˉ核作用照樣沒有,μ停止并放出低能電子的事例共有十幾個。 

  這種現(xiàn)象后來被稱為μ介原子。我們的結(jié)果傳出去,有的單位有錢的,就議論要趕快造μ子工廠來深入研究原子核。實驗室的負責(zé)人之一惠勒(G.A.Wheeler)對此很支持,此人很有卡文迪什作風(fēng),也給了我很多鼓勵。哥倫比亞與普林斯頓很近,兩家也常來往,我們就鼓勵他們造μ子工廠。一九五三年,哥倫比亞的μ子工廠造成了,第一個實驗就是檢驗上面提到的宇宙線的結(jié)果,沒有幾天就告訴我,定性的結(jié)果與我的報導(dǎo)完全一樣。我們都很高興。 

  μ子工廠可以產(chǎn)生大量的慢μˉ,可以用它與核作用產(chǎn)生的輻射來研究核的結(jié)構(gòu)。比如要研究鉛核,鉛核的電子有一定的軌道,μˉ進來有的取代一個電子停在定態(tài)軌道上,就成為μ介原子。這些電子軌道用普通量子力學(xué)可以算得很準。由于μ子的質(zhì)量比電子大200倍,μ子的某一軌道只應(yīng)為電子相應(yīng)軌道的200分之一,即μ子比電子離核更近。所以,用μ子作為探針來觀察核結(jié)構(gòu)要準確得多。事先假設(shè)一種核結(jié)構(gòu)模型,用量子力學(xué)可以計算出μ子的軌道和躍遷及輻射的情況,與實驗的測量相比較,就可以知道模型的好壞。 

  μ子在原子核外邊可以處于不同的軌道,有很多種躍遷,放出的X光有時能量很相近,要求探測器有很高的能量分辨率。六十年代以前只有碘化鈉,能量分辨率太差,影響了這方面的研究。一九六四年發(fā)明了半導(dǎo)體探測器,能量分辨率可以提高幾倍、幾十倍。吳健雄從六四年就開始用半導(dǎo)體探測器研究μ介原子。全世界這樣的組共有六個,吳健雄是第一個。他們花了二十年功夫,差不多把所有的核都作了。吳健雄和希爾(Hill)總結(jié)了這個領(lǐng)域的工作結(jié)果,寫了三大卷書,叫做“μ子物理”(Muon Physics),其中首先提到了我們的工作。 

  我的一個體會是:像這種定量的工作靠宇宙線是不行的,宇宙線作出定性的工作就可以了,就應(yīng)該停止了。用宇宙線作十年,用加速器一、兩分鐘就可以了。定量的研究要讓加速器作。發(fā)現(xiàn)一種新的物理現(xiàn)象只是認識的開始,不是完了。而物理學(xué)的發(fā)展,定量的研究是很要緊的。 

  另一個感想是:探測器的分辨率很重要,沒有半導(dǎo)體探測器的發(fā)展,就不會有今天μ介原子的深入研究。 

  后來,因為客觀的條件,我不得不轉(zhuǎn)到普渡大學(xué)(Purdue)I作。在普林斯頓幾年,深感他們繼承了卡文迪什的不少傳統(tǒng),恐怕還有發(fā)揚光大之勢。主要的可以概括為以下幾點:1.十分重視科學(xué)實驗而又希望研究工作者和學(xué)生都了解一些物理;2.充分認識物理學(xué)本身是實驗科學(xué);3.各類技術(shù)人員齊備,加工設(shè)備更多,組織管理更強;4.各級有經(jīng)驗的實驗和理論工作者相互配合密切,富有協(xié)作精神。最后一點最重要。各級負責(zé)人一心一意為發(fā)展科學(xué)而工作,誠心誠意愛護科學(xué)工作者。我作的μ子吸收工作,從制定方案和實驗方法,到儀器的設(shè)計、加工、建造、安裝、初步運轉(zhuǎn),不過用了一年多一點的功夫,許多工作都是大家作的,我不過總合一下。 

  我離開時,普林斯頓又將我使用的整套儀器全部送到普渡大學(xué),讓我有機會繼續(xù)進行μ子吸收的工作。選著關(guān)于這項工作的后兩篇論文(1954年)就是在普渡寫的,包括了研究生的博士論文。 

  我離開普林斯頓以后,還一直和那里的學(xué)者保持著聯(lián)系,他們也一直關(guān)心著我的μ子實驗?;堇赵谝痪盼逦迥炅率战o我寫信邀我去討論我的工作。 

  到普渡后又作了兩套儀器,以增加事例的統(tǒng)計量。 

  四、兩次回國的對比 

  一九三八年我從劍橋回國,在四川大學(xué)工作了一個短時間后,轉(zhuǎn)到昆明西南聯(lián)大工作。 

  抗戰(zhàn)期間的西南聯(lián)大,雖是全國最知名的高等學(xué)府,但工作條件很差,根本不可能搞科學(xué)研究。我和趙忠堯先生想建造一臺靜電加速器,一有功夫就上街去跑雜貨攤,想湊一些另件。跑了兩年,除了找敲水壺的工人作了一個銅球,搞到了一點輸送帶作了個架子外,其它一無所獲,最后不得不放棄了這個計劃。兩年的努力算是徒勞了。我們感嘆地說,這項工作只有留給后代去完成了! 

  由于工作條件不具備,我就改作宇宙線。有三個年輕人幫我的忙,其中一個叫郭一真,一個叫黃永泰。我們什么都從零開始,自己準備吹玻璃的工具,自己吹玻璃作蓋革計數(shù)管。作出了三根,作了三路符合,后來又擴充到四路符合。當時在昆明大普吉,清華有個無線電研究所,我們在它旁邊找了個倉庫,測量了宇宙線強度隨天項角和方位角的變化,在中國物理學(xué)會的年會上作了報告。 

  接下來的一項工作是與王承書合作,分析當時的核物理數(shù)據(jù),分析了β衰變中的禁戒衰變、容許衰變和核能級數(shù)據(jù)。 

  除此,我在聯(lián)大開了核物理課程,這是頭一次在國內(nèi)教核物理。課程的名稱是“天然放射性和原子核物理”,對象是助教和研究生。聽的人還不少,虞福春、唐敖慶、梅鎮(zhèn)岳(他們當時是助教)、楊振寧(當時是研究生)都參加過聽課。這門課開了兩次,我也從開課中學(xué)了不少東西。 

  我第二次回國是一九五六年。 

  解放初,我在美國接到葉企孫、吳有訓(xùn)先生的電報,要我去東德參加中國的代表團,慶祝東德的科學(xué)院成立三百周年。當時王承書再有兩個月就要生孩子了,我不能抽身前往,只好回電表示歉意。朝鮮戰(zhàn)爭開始后,回國就困難了。這時有人給我出了個主意:由英國回國。我就給當年劍橋的老師考克饒夫?qū)懥诵???伎损埛虍敃r主持英國原子能事業(yè),他建立了哈威爾(Harwell)研究中心,盧瑟福實驗室可能也是他主持籌建的。西歐中心的阿達姆斯(J.B.Adams)當時就是他的助手。按照美國的規(guī)定,在大學(xué)工作七年,就可以休假一年。我給他寫信的意思是,希望到他那里工作一段時間。到了英國后,我再設(shè)法回國。 

  當時在考克饒夫手下工作的人有跑到東德和蘇聯(lián)的,聽說美國和英國都對他有意見。我寫了信后,也不抱多大希望,估計他可能不理我。不料他很快回了信,叫我到英國去,安排我在牛津大學(xué)作宇宙線研究,經(jīng)費由哈威爾支付。但是,辦出境手續(xù)遇到了困難。英國領(lǐng)事館的一名官員坦率地告訴我說:我勸你不要再試了。 

  考克饒夫倒是寧愿冒險也要幫我的忙。我現(xiàn)在還保存著一九五五年五月二十五日考克饒夫給我的第二封信。在這封信里,他希望我九月底之前能到英國。但是我想,如果我到了英國再回來,一定會給他多添不少麻煩。在普渡大學(xué)的幾年,我的處境比較困難。因為我要求回國,聯(lián)邦調(diào)查局對我很注意。臺灣的人經(jīng)常到這個學(xué)校活動。他們一來,要會餐什么的,我就借故走開。有時在外面沒事,只好到電影院消磨時光。所幸和我一起工作的幾位年輕人對我非常好,經(jīng)常和我在一起,否則我是很難在那里呆下去的。照片上這幾位就是我的學(xué)生。其中B.Wallenmeyer現(xiàn)為美國能源部官員。 

  第二次回國時,已解放六年多了。突然感到人的精神面貌不一樣了。發(fā)展科學(xué)的氣魄、工作的規(guī)模都完全不一樣了。大學(xué)里學(xué)生很多,研究所也很大了,與過去相比真是天壤之別。我回來時,按照當年在昆明的條件,買了一點儀器帶回來?;貋硪豢?,國內(nèi)都有,都不好意思拿出來了。 

  給我印象最深的是云大??箲?zhàn)時,熊慶來先生當云南大學(xué)校長,托華羅庚拉我去兼課一年。當時云大條件很差,我在數(shù)理系教三年級的光學(xué),學(xué)生少得很。這次回來去昆明,云大楊桂宮先生帶我參觀物理實驗室,大不一樣了。全校有一千多人學(xué)普通物理,實驗儀器有很多是由學(xué)校工廠生產(chǎn)的,做了很多套,沒有三個人、四個人同用一套儀器的。我返回北京去看熊慶來先生,告訴他這些變化。他回憶說:那時在中國做一個學(xué)者很難很難啊,什么都得自己來。 

  回來后看到,國內(nèi)很重視唯物辯證法的學(xué)習(xí),提倡實事求是,提倡科學(xué)的思想方法和工作方法。這些從前都是不大講的。我很贊賞毛主席關(guān)于“理論來源于實踐,又反過來指導(dǎo)實踐”的思想,很贊成“實踐是檢驗真理的唯一標準”的提法。我深深感到,解放以后黨為我國科學(xué)的發(fā)展打下了雄厚的底子。 

  五、教學(xué)和科研的體會 

  最近,美術(shù)界舉辦了“吳作人藝術(shù)活動六十周年”展覽,吳老邀請我去參加開幕式。我不懂美術(shù),但看到吳老對記者介紹他六十年執(zhí)教和創(chuàng)作的體會,卻深有同感。表面看來,搞美術(shù)和搞自然科學(xué)差別很大,實際上有許多共同的基本規(guī)律。 

  吳先生提倡啟發(fā)式教學(xué),他不輕易給學(xué)生改畫,而是指出思路,或帶領(lǐng)學(xué)生到現(xiàn)場與實物對比、考察、討論,讓學(xué)生對客體有一個確實的了解,由學(xué)生自己去思考,去創(chuàng)作。到現(xiàn)場看,等于我們作實驗,通過科學(xué)實驗的實踐,讓學(xué)生對自然現(xiàn)象有一個確實的了解,并通過腦子的思維加工,產(chǎn)生對自然界客觀規(guī)律的認識。 

  為了培養(yǎng)出有創(chuàng)造精神的人才,吳先生認為要經(jīng)常掌握好嚴與寬、博與專、放與收這三個關(guān)系。這三對矛盾是對立的,又是統(tǒng)一的,其基本點是啟發(fā)、調(diào)動學(xué)生的自覺性,獨創(chuàng)性,讓學(xué)生的“內(nèi)因起作用”。自然科學(xué)的教學(xué)和研究也一樣。有的要嚴,基本功、基本概念一定要嚴,基本關(guān)系(如實驗和理論的關(guān)系)一定要弄清,基本的實驗一定要嚴,要讓學(xué)生真正弄懂;但有的就不必那么嚴了,有的知識性、消息性的東西(所謂 informative knowledge),像看報一樣,看過就可以了,不必要那么嚴。博與專的關(guān)系,總是要先專后博。一個人不可能一開始就博,否則就沒有底了?;镜闹R掌握了,就可以在一個方面深入,其它需要的知識再慢慢補進去。我在理論方面的一些知識就是后來慢慢補的,開始不可能有那么多功夫?qū)W。放與收的關(guān)系,放是需要的,充分發(fā)揚學(xué)術(shù)民主,集思廣益,但也不能無休止。就象討論一個問題,應(yīng)該放開討論,但如果爭論不休,再討論兩天也不一定有結(jié)果,就需要收。 

  吳作人先生幾十年為我國美術(shù)界培養(yǎng)了數(shù)以千計的畫家和美術(shù)工作者,他的教學(xué)思想、教學(xué)方法是值得進一步發(fā)揚光大的?!?/P>

  結(jié)束語 

  在以上回憶中,我著重強調(diào)了科學(xué)實驗的重要性。我們不要夜郎自大,要承認我們有幾千年封建社會和一千多年科舉制度的影響,要承認我們搞科學(xué)實驗沒有傳統(tǒng),要努力除掉舊的影響?!?/P>

  有一個例子很說明問題。十幾年前,一次美國費米實驗室的萊德曼(L.M.Lederman)教授問我,毛主席接見李政道時談了些什么。我告訴他,據(jù)說談了實驗和理論的關(guān)系問題。他立刻說:我不相信會談這個顯而易見(trivial)的問題。所以在西方,毛主席關(guān)于理論和實踐關(guān)系的論述,被認為是“顯而易見”的,而在中國,確實具有重大的現(xiàn)實意義?!?/P>

  無數(shù)事實證明,我們中國人是行的。有正確的指導(dǎo)思想,給他一個環(huán)境,可以作出好成績來。黨的領(lǐng)導(dǎo)很重要,不然一盤散沙作不了什么。在黨的領(lǐng)導(dǎo)下,沒有幾年就作出了原子彈、氫彈、人造衛(wèi)星。我們中華民族只是一時落后,補救起來必將是很快的。


中國科學(xué)院高能物理研究所    備案序號:京ICP備05002790號
地址:北京市918信箱    郵編:100049    電話:86-10-88235008    Email: ihep@ihep.ac.cn