高能所理論物理室趙強(qiáng)研究員最近出版了一部譯作--《無(wú)窮大謎題》 (The Infinity Puzzle)。該書(shū)是國(guó)際著名粒子物理學(xué)家弗蘭克·克洛斯（Frank Close）撰寫(xiě)的一部科普著作，弗蘭克·克洛斯通過(guò)采訪眾多親歷并參與了粒子物理標(biāo)準(zhǔn)模型建立的國(guó)際著名科學(xué)家，以解決量子場(chǎng)論高階修正出現(xiàn)發(fā)散的問(wèn)題（即“無(wú)窮大謎題”）作為線索，重現(xiàn)了現(xiàn)代粒子物理標(biāo)準(zhǔn)模型建立過(guò)程中科學(xué)家們?cè)诮鉀Q其中一些極富挑戰(zhàn)性的關(guān)鍵問(wèn)題時(shí)所經(jīng)歷的充滿戲劇性的歷史。
“一切都始于無(wú)窮大的謎題”。20世紀(jì)30年代量子電動(dòng)力學(xué)（QED）這一偉大理論的發(fā)現(xiàn)堪稱人類(lèi)認(rèn)知最杰出的代表之作，然而在其應(yīng)用中，“無(wú)窮大”不斷出現(xiàn)。到20世紀(jì)50年代，這個(gè)困境的解決方案引發(fā)了三十年極富創(chuàng)意的研究活動(dòng)，這個(gè)過(guò)程伴隨著物理學(xué)家們尋求統(tǒng)一自然界的三種基本作用力（即：電磁力、弱作用力和強(qiáng)作用力）所做的努力。書(shū)中的人物包括眾多20世紀(jì)中后期偉大的物理學(xué)家：溫伯格、薩拉姆、費(fèi)因曼、施溫格、特霍夫特、沃德、希格斯等等?？寺逅沟臄⑹稣故玖顺旱闹橇?、僵局、個(gè)性、政治以及相當(dāng)?shù)倪\(yùn)氣在取得物理學(xué)重大突破的過(guò)程中是如何發(fā)揮了各自的作用，而正是這些重大突破為歐洲核子中心進(jìn)行的包括“尋找希格斯粒子”在內(nèi)的一系列實(shí)驗(yàn)奠定了基礎(chǔ)。
這是一本非常有趣的近代物理學(xué)史科普書(shū)，該書(shū)第一版成書(shū)于大型強(qiáng)子對(duì)撞機(jī)LHC發(fā)現(xiàn)希格斯粒子之前，在2012年發(fā)現(xiàn)了希格斯粒子后，作者作為親歷其事的重要見(jiàn)證人在最后章節(jié)對(duì)希格斯粒子的發(fā)現(xiàn)過(guò)程做了重要的補(bǔ)充，其中的許多情節(jié)可謂扣人心弦，細(xì)節(jié)之處也耐人尋味，是值得一讀的科普佳作。
附：作者簡(jiǎn)介
弗蘭克·克洛斯（Frank Close）是牛津大學(xué)物理學(xué)教授，國(guó)際著名粒子物理學(xué)家，英帝國(guó)官佐勛銜（OBE, Officer of the Order of the British Empire）獲得者，牛津大學(xué)埃克塞特學(xué)院院士。曾擔(dān)任英國(guó)盧瑟福實(shí)驗(yàn)室理論部主任，歐洲核子中心通訊和公眾教育中心主任。他在物理學(xué)知識(shí)科普方面有多部著名的專(zhuān)著，因在科普傳播方面的杰出貢獻(xiàn)，獲得了英國(guó)物理學(xué)會(huì)頒發(fā)的開(kāi)爾文獎(jiǎng)。
附件下載：
